කොරියාව · රැකියාව සහ ජීවිතය ·
වැඩේදී පැහැදිලි කරගැනීමට කොරියානු වාක්ය තුනක්
උපදෙස් අනුමාන කරනවාට වඩා අසා තහවුරු කරගැනීම හොඳය. භාෂා උදාහරණ ආරක්ෂක පුහුණුව වෙනුවට නොවේ.
නැවත කියන්න ඉල්ලන්න
다시 말씀해 주세요 — නැවත කියන්න. හොඳින් නොඇසුණු විට භාවිත කරන්න. කටහඬ, සම්බන්ධතාව හා තත්ත්වය වැදගත්ය. නොපැහැදිලි වැඩ විස්තර නිශ්චිතව අසන්න.
සෙමින් කතා කරන්න ඉල්ලන්න
천천히 말씀해 주세요 — සෙමින් කතා කරන්න. නොහුරු වචන හඳුනාගැනීමට උපකාරී විය හැකි නමුත් අවශ්ය පරිවර්තනය හෝ පෙන්වාදීම වෙනුවට නොවේ.
ක්රියා කිරීමට පෙර තහවුරු කරන්න
제가 이해한 게 맞나요? — මම තේරුම්ගත් දේ නිවැරදිද? වැදගත් කරුණ ඔබේ වචනවලින් කියන්න හෝ පෙන්වන්න ඉල්ලන්න. අනතුරුදායක යන්ත්ර හෝ හදිසි අවස්ථාවල නතර වී නිසි සහාය ලබාගන්න.
පුද්ගලික වාක්ය ලැයිස්තුව
සැබෑ වැඩට අදාළ වාක්ය හා කාට, කවදා කියන්නේද සටහන් කරන්න. වැඩපොළ රහස් ප්රසිද්ධ ද්රව්යවලට නොදමන්න. රැකියා හා ආගමන ක්රියාපටිපාටි නිල මූලාශ්රවලින් බලන්න.
නිල මූලාශ්රය බලන්න
නිල මූලාශ්රය බලන්න · www.work24.go.kr ↗
සාමාන්ය යොමු තොරතුරු පමණි. වැරදි හෝ යල් පැනගිය කරුණු තිබිය හැක. වැදගත් තීරණයකට පෙර මුල් මූලාශ්රය සහ නිල ආයතනයෙන් තහවුරු කරගන්න.